仲尼曰,「君子中庸;小人反中庸。」
「君子之中庸也,君子而时中。小人之反(有书作“小人之反中庸也”,也有书作“小人之中庸也”)中庸也,小人而无忌惮也。」
译文
仲尼说:“君子中庸,小人违背中庸。”
“君于之所以中庸,是因为君子随时做到适中,无过无不及;小人之所以违背中庸,是因为小人肆无忌惮,专走极端。”
注释
(1)仲尼:即孔子,名丘,字仲尼。
(2)中庸:即中和。庸,“常”的意思。
(3)小人之中庸也:应为“小人之反中庸也”。
(4)忌惮:顾忌和畏惧。
【中庸】相关文章:
仲尼曰,「君子中庸;小人反中庸。」
「君子之中庸也,君子而时中。小人之反(有书作“小人之反中庸也”,也有书作“小人之中庸也”)中庸也,小人而无忌惮也。」
译文
仲尼说:“君子中庸,小人违背中庸。”
“君于之所以中庸,是因为君子随时做到适中,无过无不及;小人之所以违背中庸,是因为小人肆无忌惮,专走极端。”
注释
(1)仲尼:即孔子,名丘,字仲尼。
(2)中庸:即中和。庸,“常”的意思。
(3)小人之中庸也:应为“小人之反中庸也”。
(4)忌惮:顾忌和畏惧。
【中庸】相关文章:
海克力士(Hydra)是古希腊神话中著名的海怪,是一种多头怪兽,通常有九个或更多的头,并且在短...
白俄罗斯神话是白俄罗斯文化的重要组成部分,其历史悠久,传承至今。而其中最著名、最受欢...
胡鲁奇是埃及神话中一个著名的英雄,他是一个强壮无比、机智聪明的人物,被誉为神话世界中...
亚瑟王传说是来自英国的一个非常知名的神话故事。故事的背景发生在中世纪的英国,讲述了...