“啊哟，你这个笨蛋!啊，你这个傻瓜!你真的象鸟王碰到捕鸟人一样——完了!难怪人们叫你做鸟王!你这个人啊!”士兵说完，就打起自己的耳光。他打了几下，心里舒服了一些，他看了看四周，想：“我到了什么地方?”他站在树下，树上长着金色的李子，他吃了一颗、两颗，突然头上长出了两只角。他自言自语地说：
“难怪那个女人要偷我的东西，把我当傻瓜了，现在连魔鬼也来跟我作对，送给我两只角了!”
鸟王心里想不开，肚子又饿了，他看到附近的一棵树上，结着绿色的果子，心里想：“总不会有更大的灾难临到我头上吧!”他爬上树，就摘绿果子吃，他吃了一颗、二颗，感到头上的角没有了。鸟王高兴得跳起来，说：
“公主，你不要高兴得太早!我只要一找到你，就要同你算总帐!”
鸟王用芦苇编了两只篮子，一只篮子里装金李子，另一只放绿果子。他拎着两只篮子往东面走，穿过森林，越过田野，走过荒芜的沙漠，士兵的制服破了，结实的鞋子穿坏了，胡子长到了膝盖上，但李子、果子还是新鲜的，好象昨天刚从树上摘下来。
鸟王终于走到海边，在一只船上当了水手，这船开往佛来米王国。过了整整一年零一天，星期日，他在祖国海边上了岸。他换上了海边商人穿的衣服，买了一张小桌子，放在王宫门口，叫道：“李子!熟透的李子!”桌子四周围了一群人，人们都非常好奇。
“四月里有李子?真是怪事!你卖几个钱一颗?”
“五十个金币一颗!”。
“五十个金币买一颗?你疯了!”顾客们骂了几句，就走散列多维娜公主看见人群，问：
“那里发生了什么事?”
“一个沿海小贩在卖熟的李子。”
“我想买几颗。”公主说，于是，她走到小贩面前，但她没认出鸟王，因为鸟王穿了沿海人的衣服，蓄了大胡子，根本不象一个勇敢的士兵了。
“你的李子怎么卖?”
“五十个金币一颗。”
“五十个金币一颗!这李子有什么特别好的，要卖那么高的价!”
“这种李子有魔力，谁吃了，谁就永远年轻漂亮。”
“我全部买下来!”公主叫道，于是她就数李子，数好后，又从袋里摸出钱袋，从里面一次又一次地倒出金币，直到同李子的价钱相等为止。
“好吧!现在这种神奇的李子都是你的了!”鸟王说。
公主忍耐不住，马上就想吃一颗，但鸟王抓住她的手说：
“吃这李子时，不能让别人看见，否则神力就没有了。”
公主急忙赶到王宫里，她的女仆几乎跟也跟不上她。鸟王看到公主离去，心里暗暗笑了一下说：“现在必须赶快变换外形!”他在旧货摊上，买了一件医生的旧衣服，穿在身上，剪去大胡子，就等着事情的发展。
公主赶走了女仆们，就锁上房门，坐在镜子面前，吃起李子来了。她吃了一颗，两颗，看到额上竟长出了两只又细又尖的角!
“啊哟!快来人哪!救命!”公主大声呼救，角却越长越大了。
“抓住他!抓住他!打死他!”公主疯狂地叫道。
国王闻声赶来，看到如此情景也不觉一惊，但只得安慰女儿说：
“那个乔装的小贩一定是魔鬼!女儿，不要哭!我来替你治好!”
于是国王向全世界宣布：“谁能治好我女儿的病，就将女儿许配给他，半个王国作嫁妆，我死后，他就当国王。”
医生，术士，巫师等，得知消息后，从世界各地赶来，有的用药丸，有的用咒语，有的用草药，但是一切都无效——角不仅一点没有治好，反而越长越大。
【小国王的故事】相关文章：
4.杜利奥纳人的国土
5.菲纽斯和妇人鸟
6.瓦尔哈尔宫
8.许罗斯和他的子孙
10.黑夜女神
